اردو اور کمپیوٹر (Urdu and Computer)

Dear Bilal,

Great job. I am an Urdu poet and was having problem for HAMZA's placement while writing Urdu in MS WORD. After reading your booklet I downloaded the keyboard and installed it and followed your instruction and the problem was solved. Thank you so much for this effort for promoting Urdu on computers.

Now I have a problem and hope you can solve this too. While I write my ghazals in INPAGE, I use to make a box and select justify to give equal length to the MISRAS. But in MS WORD, I am not able to achieve the justify option which is necessary for Urdu ghazals otherwise one MISRA look short and the second look too long and it happens due to uneven space taken by Urdu characters.

God bless you for your sincere efforts.

Regards,

Zafar Amar

Originally Posted by learndotcom

Dear Bilal,

Originally Posted by learndotcom

Great job. I am an Urdu poet and was having problem for HAMZA's placement while writing Urdu in MS WORD. After reading your booklet I downloaded the keyboard and installed it and followed your instruction and the problem was solved. Thank you so much for this effort for promoting Urdu on computers.

Now I have a problem and hope you can solve this too. While I write my ghazals in INPAGE, I use to make a box and select justify to give equal length to the MISRAS. But in MS WORD, I am not able to achieve the justify option which is necessary for Urdu ghazals otherwise one MISRA look short and the second look too long and it happens due to uneven space taken by Urdu characters.

God bless you for your sincere efforts.

Regards,

Zafar Amar

آپ ایک مصرعہ لکھنے کے بعد نئی لائن پر جانے کے لئے اینٹر کی بجائے
Shift+Enter
کریں اور بعد میں لائن کو جسٹیفائی کریں تو وہ صحفہ کے مطابق ہو جائے گی۔ بس فرق صرف اتنا ہے کہ عام طور پر اینٹر کیا جاتا ہے لیکن یہاں شفٹ اینٹر کریں۔
امید ہے آپ کا مسئلہ حل ہو جائے گا
والسلام

Very very nice

VERY NICE SHARING

Originally Posted by mbilalm

آپ ایک مصرعہ لکھنے کے بعد نئی لائن پر جانے کے لئے اینٹر کی بجائے
Shift+Enter
کریں اور بعد میں لائن کو جسٹیفائی کریں تو وہ صحفہ کے مطابق ہو جائے گی۔ بس فرق صرف اتنا ہے کہ عام طور پر اینٹر کیا جاتا ہے لیکن یہاں شفٹ اینٹر کریں۔
امید ہے آپ کا مسئلہ حل ہو جائے گا
والسلام

Thank you very much Bilal, this was helpful as long as it remains in MS WORD. When I saved the file as webpage it lost the justification, any ideas?

Regards,

Zafar Amar

Originally Posted by learndotcom

Thank you very much Bilal, this was helpful as long as it remains in MS WORD. When I saved the file as webpage it lost the justification, any ideas?

Regards,

Zafar Amar

فی الحال ویب کے لئے جسٹیفیکیشن کچھ ٹھیک طرح سے کام نہیں کر رہی خاص طور پر نستعلیق فونٹ میں۔۔۔ باقی کچھ دوست اس بارے میں تحقیق کر رہے ہیں جیسے ہی مجھے بھی پتہ چلے گا تو آپ کو بھی بتا دوں گا۔۔۔

good work

bohat zabardast sir. App na bohat mehnat sa kam kiya ha or kafi detail ma likha ha.

THANKS FOR SHARING.
VERY NICE.

تمام دوستوں کا پسند کرنے کا شکریہ۔۔۔
ہو سکے تو دعاؤں میں یاد رکھئے گا۔۔۔

Nice

GOOOD WORK
ZABARDAST

بہت شکریہ بلال صاھب۔ جزاک اللہ

JAZAKALLAH

Originally Posted by mbilalm

میں نے اردو کی ترویج کے لئے یہ ایک چھوٹی سی کوشش کی ہے جو باقی اردو کے لئے کام کرنے والوں کے سامنے کچھ بھی نہیں۔ اگر مجھ سے کہیں کوئی غلطی ہو گئی ہو تو مہربانی کر کے مجھے سمجھا دیں تاکہ مزید بہتر کیا جا سکے۔۔۔
شکریہ
والسلام
ایم بلال

اسلامُ علیکم ورحمۃاللہ۔ بہت بہت شکریہ میرے محترم بہایٔی اتنی مفید اور مفصل معلومات ھم جیسے نیٔے سیکھنے والوں تک پہنچانے کے لیٔے جزاک اللہ خیر اللہ سبحانہ تعالی آپکو اس کا اجر دے آمین۔

Nice

very nice

thanks for sharing

کیا اردو نستعلیق رسم الخط استعمال ہو سکتاہے۔ اگر ہاں تو راہنمائی کیجئے۔۔۔۔۔؟